← Torna alla home

Guida utente

Aiuto compatto per gruppi, liste, spese e saldi

Ultimo aggiornamento: 13 marzo 2026
Guida utente

balancico spiegato con chiarezza

Qui trovi i flussi principali dell’app, dalla creazione del primo gruppo fino a impostazioni, esportazioni, archivi e saldo finale delle posizioni aperte.

Orientamento rapido da Home a Gruppo e Lista
Struttura in capitoli per trovare subito ciò che serve
Include anche piani, esportazioni, archivi, sincronizzazione e personalizzazione

Avvio rapido

Se usi balancico per la prima volta, in genere bastano questi tre passaggi per iniziare.

1. Crea o entra in un gruppo

Crea un nuovo gruppo oppure entra in uno esistente tramite link, codice o QR code.

2. Apri una lista e aggiungi voci

Crea una lista per un viaggio, una casa condivisa o un evento e aggiungi spese o pagamenti.

3. Controlla i saldi e regola i conti

balancico mostra chi deve cosa e ti aiuta a registrare i saldi direttamente.

1. Primo accesso e navigazione

Questo capitolo spiega la struttura di base dell’app e mostra come muoversi tra Home, gruppi e liste.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Capire la panoramica gruppi come punto di partenza
Riconoscere il menu laterale e gli accessi principali
Comprendere la navigazione tramite inviti e notifiche
Capire l’opzione Premium per riaprire l’ultima schermata

Flussi tipici

Com’è organizzato balancico

  • La Home mostra tutti i gruppi che puoi aprire o gestire.
  • Un gruppo è il contenitore principale per membri, categorie, liste e saldo complessivo.
  • Una lista rappresenta un contesto specifico come alloggio, ristorante, spesa o cassa mensile.

Come arrivare direttamente al punto giusto

  • Dal menu laterale accedi a impostazioni, Premium Insights, ordinamento e archivi.
  • Link di invito, QR code e notifiche possono aprire direttamente un gruppo o una lista.
  • Con Premium attivo, l’app può riaprire l’ultima schermata utilizzata.

Cosa mostra sempre la Home a colpo d’occhio

  • La schermata iniziale mostra le card dei gruppi, il pulsante menu, l’icona di stato della sincronizzazione e il pulsante per entrare in un gruppo.
  • In basso a destra trovi il pulsante per creare un nuovo gruppo.
  • Così la navigazione principale e le azioni rapide sono facili da capire.

Inizio

1. Primo accesso e navigazione

Questo capitolo spiega la struttura di base dell’app e mostra come muoversi tra Home, gruppi e liste.

1. Primo accesso e navigazione

Capire la panoramica gruppi come punto di partenza

Riconoscere il menu laterale e gli accessi principali

2. Gestire i gruppi dalla Home

Qui puoi creare gruppi, entrare in gruppi esistenti e gestire quelli già presenti nella panoramica.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Creare un nuovo gruppo
Entrare in un gruppo tramite codice, link o QR code
Aprire, modificare, archiviare, lasciare o eliminare gruppi
Capire limiti Basic, modelli e selezione del gruppo gestito

Flussi tipici

Creare un nuovo gruppo

  • Scegli un nome per il gruppo e la valuta del gruppo.
  • Puoi usare un gruppo esistente come modello e riutilizzare membri o categorie.
  • Dopo il salvataggio, il nuovo gruppo si apre subito.
  • Se non riusi categorie esistenti, balancico può aggiungere categorie standard adatte.

Entrare in un gruppo esistente

  • Usa il pulsante dedicato e inserisci un codice di invito oppure incolla un link.
  • L’app controlla validità, stato di accesso, limiti del piano e se il gruppo di destinazione è compatibile con il piano corrente.
  • Se tutto è corretto, il gruppo appare immediatamente nella panoramica.
  • Nel piano Basic l’app può anche chiederti quale gruppo desideri gestire in quel momento.

Usare al meglio le card gruppo e il relativo menu

  • Le card mostrano nome, numero di membri, numero di liste, spesa totale ed eventuale attività non letta.
  • Dal menu della card puoi modificare, archiviare, unire, lasciare o eliminare un gruppo.
  • Se unisci gruppi con valute diverse, scegli prima una valuta di destinazione e puoi convertire direttamente le voci.

Home

2. Gestire i gruppi dalla Home

Qui puoi creare gruppi, entrare in gruppi esistenti e gestire quelli già presenti nella panoramica.

2. Gestire i gruppi dalla Home

Creare un nuovo gruppo

Entrare in un gruppo tramite codice, link o QR code

3. Organizzare e condividere un gruppo

La schermata di dettaglio del gruppo è il centro di controllo per membri, categorie, liste, valuta e inviti.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Condividere il gruppo e inviare inviti
Gestire membri e categorie
Creare, ordinare, archiviare, svuotare o eliminare liste
Usare saldo di gruppo ed esportazione

Flussi tipici

Modificare, condividere e unire il gruppo

  • Dalla barra dell’app puoi condividere codice invito, link web, link app e QR code.
  • In modalità modifica puoi cambiare nome, immagine del gruppo, sfondo e valuta.
  • Durante l’unione, l’app controlla prima se entrambi i gruppi usano la stessa valuta.
  • Se le valute sono diverse, scegli una valuta di destinazione tra le due valute dei gruppi e puoi convertire subito le voci del gruppo interessato.
  • Quando cambi la valuta del gruppo, balancico può convertire le spese esistenti con tasso di cambio e arrotondamento.

Gestire membri, categorie e liste

  • I nuovi membri si aggiungono direttamente nella relativa sezione.
  • Prima di rimuovere un membro, l’app può mostrare saldi aperti o pagamenti rilevanti, compreso l’importo attuale se necessario.
  • Le categorie possono essere gestite, rinominate o eliminate con una categoria sostitutiva; la gestione avanzata delle categorie è disponibile solo con Premium.
  • Le liste possono essere create, riordinate con drag and drop, archiviate, svuotate o eliminate.

Usare saldo di gruppo ed esportazione

  • Il saldo di gruppo riunisce tutte le liste aperte e propone pagamenti per l’intero gruppo.
  • Puoi scegliere facoltativamente una valuta di visualizzazione per il saldo senza cambiare la valuta effettivamente registrata.
  • Per ogni lista puoi decidere se regolarla, chiuderla dopo oppure usarla per i promemoria.
  • L’esportazione di gruppo consente di esportare più liste in CSV o PDF ed è una funzione Premium.

Gruppo

3. Organizzare e condividere un gruppo

La schermata di dettaglio del gruppo è il centro di controllo per membri, categorie, liste, valuta e inviti.

3. Organizzare e condividere un gruppo

Condividere il gruppo e inviare inviti

Gestire membri e categorie

4. Liste, spese e saldo

Nelle liste registri spese e pagamenti, modifichi le voci e regoli i conti quando serve.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Aggiungere spese e pagamenti
Modificare, eliminare o esportare voci
Eseguire il saldo della lista e chiuderla o riaprirla
Creare categorie dal modulo e gestire l’aspetto della lista

Flussi tipici

Inserire spese e pagamenti

  • Per una spesa inserisci descrizione, importo, data, categoria, pagatore e membri coinvolti.
  • I pagamenti servono a regolare direttamente un saldo tra due persone e riducono gli importi aperti.
  • Le voci possono poi essere modificate o eliminate dal menu o con un gesto di scorrimento.
  • L’app può ricordare l’ultima categoria o l’ultimo pagatore per velocizzare i successivi inserimenti.

Regolare i saldi e chiudere una lista

  • La finestra di saldo propone automaticamente i pagamenti.
  • Puoi scegliere facoltativamente una valuta di regolamento per la visualizzazione e inviare promemoria.
  • Dopo la registrazione, la lista può essere chiusa subito o riaperta più avanti se necessario.
  • Se non restano più pagamenti aperti, il dialogo può servire solo per chiudere la lista.

Altre azioni importanti in una lista

  • Puoi creare una nuova categoria direttamente dal modulo della spesa; questa funzione è disponibile solo con Premium.
  • Le nuove voci vengono segnate come lette quando apri la lista, ma il badge di novità rimane visibile per il tempo configurato.
  • Le liste possono essere esportate in CSV o PDF, modificate, svuotate, riaperte e aggiornate con nuove immagini.
  • L’esportazione della lista è disponibile solo con Premium.

Lista

4. Liste, spese e saldo

Nelle liste registri spese e pagamenti, modifichi le voci e regoli i conti quando serve.

4. Liste, spese e saldo

Aggiungere spese e pagamenti

Modificare, eliminare o esportare voci

5. Usare i dettagli del membro

I dettagli del membro mostrano una persona nel contesto dell’intero gruppo per capire contributi, saldi e pagamenti di compensazione.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Gestire immagine profilo, immagine di sfondo e nome
Mostrare solo le liste rilevanti per quella persona
Controllare importi pagati, saldi e pagamenti di compensazione per lista

Flussi tipici

Cosa vedi nei dettagli del membro

  • La pagina mostra immagine profilo, immagine di sfondo e nome della persona.
  • Vedi solo le liste del gruppo in cui quella persona ha spese o pagamenti di compensazione.
  • Per ogni lista puoi controllare quanto ha pagato, il saldo attuale e le spese o i pagamenti di compensazione collegati.

Come modificare un membro

  • Apri i dettagli del membro dalla sezione membri di un gruppo.
  • Tocca Modifica per cambiare nome, immagine profilo o immagine di sfondo.
  • Dopo il salvataggio, i dati aggiornati sono visibili direttamente nel gruppo.

Membro

5. Usare i dettagli del membro

I dettagli del membro mostrano una persona nel contesto dell’intero gruppo per capire contributi, saldi e pagamenti di compensazione.

5. Usare i dettagli del membro

Gestire immagine profilo, immagine di sfondo e nome

Mostrare solo le liste rilevanti per quella persona

6. Impostazioni e personalizzazione

Nelle impostazioni controlli lingua, formattazione, notifiche, valuta, opzioni privacy e aspetto generale dell’app.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Regolare lingua, regione e formato valuta
Configurare notifiche e valori predefiniti
Usare l’editor di design per colori, immagini e temi salvati
Gestire piano, privacy, badge novità e ultima schermata

Flussi tipici

Configurare il comportamento dell’app

  • La lingua dell’app e il formato regionale possono essere impostati separatamente con anteprima diretta prima del salvataggio.
  • Quando cambi lingua, l’app può proporre di tradurre le categorie standard esistenti.
  • Le notifiche possono essere gestite separatamente per voci nuove, modificate, eliminate e per eventi di saldo.
  • Puoi inoltre definire valuta predefinita, arrotondamento, marcatori di novità e — con Premium — riaprire l’ultima schermata.
  • Nella sezione piano puoi acquistare Premium, ripristinare gli acquisti e verificare che Basic è finanziato dalla pubblicità mentre Premium è presentato come acquisto una tantum.

Personalizzare il design

  • Nell’editor di design puoi scegliere preset o definire i tuoi colori.
  • Puoi anche usare immagini di sfondo, regolare la trasparenza, salvare design personalizzati e tornare al design predefinito.
  • Le opzioni privacy possono essere aperte dalle impostazioni se la piattaforma le supporta; altrimenti l’app mostra un breve messaggio di errore.

Impostazioni

6. Impostazioni e personalizzazione

Nelle impostazioni controlli lingua, formattazione, notifiche, valuta, opzioni privacy e aspetto generale dell’app.

6. Impostazioni e personalizzazione

Regolare lingua, regione e formato valuta

Configurare notifiche e valori predefiniti

7. Premium, archivi e uso quotidiano

Questo capitolo riunisce funzioni avanzate come Premium Insights, archivi, ordinamento, sincronizzazione e area Informazioni.

Mostra dettagli

Cosa puoi fare qui

Usare Premium Insights, esportazioni e archivi
Comprendere sincronizzazione, ritaglio immagini e comportamento quotidiano
Trovare rapidamente archivi, ordinamento e area Informazioni

Flussi tipici

Analisi avanzata e organizzazione

  • Premium Insights aiuta ad analizzare tendenze, confronti tra periodi e dati per gruppo, lista, membro o categoria.
  • La vista statistiche può mostrare totali, rimborsi, medie, schemi per giorno della settimana, valori anomali e altri indicatori importanti.
  • Puoi anche scegliere intervalli temporali e una valuta di visualizzazione, aggiungendo i tassi di cambio mancanti quando necessario.
  • Gruppi e liste possono essere archiviati, ripristinati e riordinati.

Indicazioni pratiche per l’uso quotidiano

  • Le immagini possono essere ritagliate nei gruppi, nelle liste, nei profili membro e nel design dell’app.
  • L’app si sincronizza tra dispositivi e mostra un indicatore online/offline.
  • Alcuni avvisi vengono volutamente soppressi quando la stessa area è già aperta.
  • L’area Informazioni contiene la versione dell’app, una breve descrizione e informazioni relative alla privacy.

Ritrovare rapidamente archivi e ordinamento

  • I gruppi archiviati sono disponibili dal menu laterale e possono essere ripristinati lì.
  • Le liste archiviate appaiono in una sezione dedicata nella schermata di dettaglio del gruppo.
  • Gruppi e liste possono essere riordinati con drag and drop per mantenere in alto le aree più importanti.

Avanzato

7. Premium, archivi e uso quotidiano

Questo capitolo riunisce funzioni avanzate come Premium Insights, archivi, ordinamento, sincronizzazione e area Informazioni.

7. Premium, archivi e uso quotidiano

Usare Premium Insights, esportazioni e archivi

Comprendere sincronizzazione, ritaglio immagini e comportamento quotidiano